^{This article is bilingual. Scroll down for the English translation.}

Dondequiera que vayamos, siempre encontraremos inmigrantes.

Mi nombre es Luis Alberto Jimenez Carmona y está es mi historia como un inmigrante más en este país de los sueños: " Estados Unidos de América".

Nací en la ciudad de Cárdenas Tabasco, México, actualmente tengo 27 años. Egresado de la licenciatura en Administración de Empresas.

En el año 2021 tomé la decisión de emigrar a este país sin imaginar todo lo que estaba por vivir, para mí fue muy difícil dejar a mi familia, porque estaba muy conectados a ellos, llegar a un nuevo lugar con un idioma distinto al que yo hablo, sin conocer a nadie y tener que adaptarse a la situación y al lugar es muy difícil.

Buscando nuevos horizontes empecé a navegar por lugares desconocidos, arriesgando lo seguro, con la esperanza de acceder a algo mejor, y así sin darme cuenta comencé a vivir en carne propia el tan anhelado "sueño americano". De esto hace apenas 2 años; lo importante es nunca olvidar nuestros orígenes. Pero lo más triste es saber que aún convivo con mi compañera de viaje: la nostalgia.

Nostalgia de todas esas personas, familiares, amigos y parientes a quienes tanto quiero, el saber que me estoy perdiendo de vivir con ellos momentos inolvidables que jamás volverán y no estar seguro si los volveré a ver. Nostalgia del lugar que me vio nacer y crecer.

En aquel año a raíz de la pandemia COVID-19 que ocasionó muchas problemáticas, una de ellas la falta de empleo, emigrar fue una de las opciones más viables para lograr tener una mejor economía. Los coyotes me llevaron a cruzar la frontera. No fue nada fácil, pasar por muchas dificultades, humillaciones, mucho peligro, hasta lograr llegar a Tucson Arizona, la ciudad que me acogió durante los primeros 6 meses. Desde ese momento me di cuenta que Estados Unidos no era un lugar fácil, pero que a partir de ahí tendría que trabajar duro.

Luego por ciertas circunstancias me mudé de estado, y actualmente vivo en Yakima Washington ya más de 1 año. Y al día de hoy puedo decir que lograr una vida mejor aquí sí se puede, pero hay que pasar por muchos sacrificios.

Cuando los inmigrantes dejan sus hogares para venir a los Estados Unidos, no es porque esperan un viaje gratis, lo hacen porque creen en sí mismos y confían en que sus sueños se cumplirán. Es por eso que tenemos que hacer las cosas bien porque representamos no solamente a nuestra familia, sino a nuestra raza y a nuestro país de donde salimos.

English translation:

Wherever we go, we will always find immigrants.

My name is Luis Alberto Jimenez Carmona, and this is my story as another immigrant in this country of dreams: The United States of America.

I was born in the city of Cárdenas Tabasco, Mexico, I am currently 27 years old. I graduated with a degree in Business Administration.

In 2021, I made the decision to emigrate to this country without being able to imagine everything I was about to experience. It was very difficult for me to leave my family, because I was very connected to them, to arrive in a new place with a different language than the one I speak. Without knowing anyone, and having to adapt to a new situation and a new place is very difficult.

Searching for new horizons, I began to navigate through unknown places, risking what was safe, in the hope of accessing something better. And thus, without realizing it, I had begun to live firsthand the long-awaited ‘American dream’. This was just two years ago. 

The important thing is to never forget our origins. But the saddest thing is knowing that I still live with my travel companion: nostalgia. Nostalgia for all those people, family, friends, and relatives whom I love so much, knowing that I am missing out on living unforgettable moments with them that will never return, and not being sure if I will see them again. Nostalgia for the place where I was born and grew up.

In that year, as a result of the COVID-19 pandemic that caused many problems (one of them the lack of employment), emigrating was one of the most viable options to achieve a better economic situation. The ‘coyotes’ took me across the border. It was not easy at all — I went through many difficulties, humiliations, and a lot of danger until I managed to reach Tucson, Arizona, the city that welcomed me during the first six months. From the moment I arrived, I realized that the United States was not an easy place, but that from then on I would have to work hard.

Then, due to certain circumstances, I had to move out of state, and I have currently lived in Yakima, Washington for over a year. Today, I can say that achieving a better life here is possible, but you have to go through many sacrifices.

When immigrants leave their homes to come to the United States, it is not because they expect a free ride; they do so because they believe in themselves and trust that their dreams will come true. That is why we have to do all things well — because we represent not only our family, but our race and the country from which we came.

Alberto es un inmigrante egresado de administración con muchas preguntas,

encontrando en tu voz alguna posible solución. Puedes contactarlo al

509.579.4175.

Alberto is an Immigrant Administration graduate with many questions,

who hopes to find a possible solution in your voice. You can contact him at

509-579-4175.